『ひぐらしのなく頃に』新作コンテンツ、生成AI疑惑が浮上して炎上・・・「さようなら俺の青春」「やめてくれ私の大好きな作品を汚すのは」